07.10.2005

“All Bulgarians go England work – only you go Bulgaria, wrong way”, laughs the plump Bulgarian man sitting next to me on the plane. He’s very amused that I’ve decided to move to Bulgaria and study Bulgarian. I must admit, as I sit on this plane from Heathrow to Sofia, I’m starting to question the whole idea too. I’ve never been to Bulgaria, I don’t know anyone in Bulgaria, and to be honest, I don’t really know anything about Bulgaria.

When I told my Mum about the idea, she wasn’t too sure either, but she didn’t question it. She’d usually have challenged me, but not now. I think she was just relieved that I was trying to take a step forward.

I was hoping to learn at least a word or two of the language on the plane. I bought a little phrase book at the airport but the only thing I’ve learnt so far is ‘vrashtam se ot selo’ which apparently means, ‘I’m coming back from the village’. I haven’t got the foggiest why that is listed under the 'Useful Everyday Phrases' section. Will I need to say that every day in Bulgaria? I'm coming back from the village? Why would I ever need to say that?

The pilot announces thirty minutes before landing. I gaze through the window eager to get a first view of Sofia. All I see are vast expanses of empty, rugged land and the occasional small cluster of houses, all with red roofs. I spot what looks like a much bigger town. “Is this Sofia?” I ask the Bulgarian man next to me. This sets him off again. “No,” he says.

After a few more false sightings, I see it. There’s no mistaking it really, but I ask for confirmation just in case. “Yes, this is Sofia,” he nods. White tower block after white tower block, sprawling out over an endless flat plain. The early morning sky is clear blue, a kind of deep blue that we never really see in Wales, especially in October. I can’t tell what the temperature is outside, but it seems cold. From here, Sofia looks like a city waiting to thaw out from the morning frost.

A mountain looms large from the West, the city slowly encroaching up its lower slopes. Which one of these white tower blocks will be my new home, I wonder. And what have those buildings and roads and parks got in store for me over the next weeks, months and maybe even years? It looks like a never-ending white-block metropolis. I can’t see where it ends. As we come in for landing, I sit back, close my eyes and try to take in a couple of deep breaths. It’s a one-way ticket. I’m not turning back.